说到带着孩子一起看英语绘本，许多家长就犯了愁——“自己英语不是很好，会不会误导孩子呢？”“买了很多英语绘本，可是孩子只看图片不爱看字，这该怎么办？”“孩子没有英语基础，根本看不懂，是不是需要逐字逐句翻译给他听呢？”“同样的书孩子总是反复看，这样是不是不利于孩子的阅读呢？”“没有时间陪孩子一起看英语绘本，坚持下去很难……”针对这些问题，让我们来一一举例，逐个突破。保护孩子的兴趣比发音更重要我们很多人或多或少都有一些口音，可是我们还是会和孩子进行日常对话，和他说“宝宝，这是什么？这是苹果。”事实上，我们和孩子平时用到的英语语法并不会太过复杂，大多数是最基本的语法法则，例如现在时、将来时——不用拿出写论文的架势，和他说复杂的从句。建议大家比孩子“先行一步”，先做好准备工作。遇到一些自己不认识的单词，先查一查字典哦！目前，市面上也有许多有关孩子英语启蒙的APP，APP内也会有电子书，并有真人发音。实在对自己的发音不自信的爸爸妈妈，不妨下一个APP。毕竟孩子的纠错能力并不像我们想象的那样强，有时纠错所花的功夫比教学更多。 不爱看字？不如和他来一场角色扮演！视频的输入更加简单粗暴，也更符合孩子的成长特点，所以家长要做的，就是让阅读变得有趣起来，所以，阅读中的互动就变得尤其重要了。同样一本书，有无互动效果相差太多——因为阅读中某些重点内容需要特别的强化或延展。建议家长可以扮演配角，让孩子扮演主角，进行互动对话，等孩子熟悉自己的角色后，大家再交换角色，继续对话。如果有难点，我们可以帮孩子读出来，让孩子先读简单的部分。我们的基本原则就是将这本绘本读好，所以家长要抱着非常好的心态来进行引导，做好孩子第一次肯定是读不好的心理准备。家长不要太在意结果，让孩子开口和培养孩子的兴趣最重要。 用互动的形式来代替中文翻译在初期磨耳时，可以用互动的形式来学习，而不是逐字逐句翻译。讲到关键处时，用一些手势或动作来配合，以著名英语绘本《I can read》中的这一页为例，家长可以做出吃东西的表情，并指着图片中猴子正在吃的香蕉，来让孩子理解具体的意思。 那么，如何在绘本阅读中穿插互动，并贯彻“用互动的形式来代替中文翻译”的精神呢？一般来说，在孩子第一次读这本绘本时，所需要的互动更加多，第二次阅读时，更多的是引导，第三甚至第四次则多以语言上的鼓励为主了。 建议一本绘本让孩子读三遍。第一遍用英文给孩子读绘本，并配合手势来和孩子互动。有孩子不认识的字和句，就鼓励孩子去猜、去理解。那么，招数用尽，孩子还是不知道意思，是不是就放着生词不理呢？许多专家说，最好不要翻译中文——的确，逐字逐句翻译并不利于绘本的阅读。所以，我们不妨翻译整页的意思，再让孩子来猜。在孩子第二第三次阅读时，也可以考考他上次不认识的词是什么意思。读第二遍的时候，让孩子边读英文，边说出中文大意。第三遍第四遍时，让孩子自己来说说每一页的中文意思，但是不用严格地按照每句话的意思来翻译，可以让他借助图画来说出大意即可。一本书反复看并不是坏事许多孩子都会将一本书反复看，反复读，甚至不愿意再去看别的书。这时，家长也不需要过分担心。让我们来回忆一下孩子小时候学步的模样：当他还不能完全掌握走路的技巧时，他总是扶着墙，借着力，一步一步地缓慢前行。这其实全是因为“墙”在一定程度上能够给孩子带来安全感。在阅读阶段初期，一本孩子熟悉的书，便是他安全感的来源。除了安全感的因素，孩子也有可能是非常喜欢这本绘本。孩子和大人学习特点中非常不同的一点在于：孩子对喜欢的东西，愿意不停地重复。有时候大人觉得他看了这么多遍肯定烦了，自作主张地给他换了资源，然而孩子却未必有同样的感觉。孩子对绘本是否厌倦，建议还是对孩子多做观察，并且根据他们的实际反应进行调整。 阅读贵在坚持阅读是需要坚持与毅力的，但很多时候我们往往信心满满地买了一堆书，却没有恒心督促孩子阅读，有时因英语水平所限也无法给孩子做出一些专业指导。宝贝英语说推出的暑期阅读打卡活动，正好能够让各位家长一起抱团学习，增加亲子阅读的动力。【什么是“打卡”？】“打卡”即完成布置下来的阅读材料，定时上传和孩子共读英语的音频，养成英语阅读的好习惯。同时，会有专业的老师进行指导和点评，纠正孩子的发音，鼓励孩子坚持阅读。【打卡流程】①添加下方宝贝英语说的小编二维码②向小编交2元钱，加入打卡群，领取4套阅读资料家长只需根据孩子的英语水平进入不同的打卡群即可。（分aa级群、A级群、B级群；aa级适合刚刚进入英语启蒙阶段的孩子，A级适合有英语基础的孩子、B级别适合英语水平良好的孩子）aa级的书单：1. Six in a bed2. Hide and seek3. Go away floppy4. Fun at the beachA级的书单：1. Mine is the best2. Silly willy3. What a bad dog4. Picnic timeB级的书单：1. Silly Sally2. What color is the sky3. Just a little sick4. Fat cat on a matP.S. 这些书都是选自《牛津树》、《I can read》、《斯伯恩系列》、《国家地理儿童百科》哦！不仅如此，完成打卡任务还能获得宝贝英语说颁发的勋章和奖状！这样一来，还能增加孩子对阅读的兴趣！ 【活动时间】即日起至 8.7日友情提示：还没下载【宝贝英语说】的打卡家长们赶快点击左下角“阅读原文”下载哦↓↓↓ 点击'阅读原文' 下载【宝贝英语说】